Esnaf Odası Kadın Başkanı'ndan Türk Dil Kurumu'ndaki O Sözcüğe Sert Tepki
İstanbul Sahne Perde Film Eğlence Yerleri Esnaf ve Sanatkarlar Odası'nın kadın Başkanı Terlan Kaya, Türk Dil Kurumu'nun (TDK), resmi sitesinde 'esnaf' kelimesi'nin karşılıklarından birinde 'Kötü yola sapmış olan kadın: Esnaftan bir kadın' tanımlamasına sert tepki göstererek, 'TDK Sözcüğünden bu kelimeleri çıkarmalı ve Türk kadınından özür dilemelidir'
Terlan Kaya, konuyla ilgili İstanbul Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanlığı’na bir yazı gönderen TDK’dan bu sözcüğün çıkarılmasını istedi.
İŞTE, KAYA’NIN BİRLİK BAŞKANLIĞI’NA YAZDIĞI O YAZI
1-Türk Dil Kurumunun yaşadığımız coğrafyaya adını veren ANA’ya atfen kadını aşağılayan kuruluş alaçlarıyla bağdaşmayan, bilimsellikten ve gerçeklikten uzak aşağıda belirtilen kelimeler milletimiz adına olduğu gibi kurum adına da utanç vericidir. Kurum içinde uygulamaya konan art niyetli bir uygulama olduğunu düşünüyoruz.
2-Türk Dil Kurumunun Esnaf tanımını 3.isim, argo kötü yola sapmış olan kadın: Esnaftan bir kadın.
3-Türk Dil Kurumu. Türk Dili Tetkik Cemiyeti Adaylı 12 Temmuz/1923’de Atatürk’ün talumatıyla kurulmuştur.
Türk Dili Tettik Cemiyeti’nin amacı”Türk dilinin öz güzelliğini ve zenginliğini meydana çıkarmak, onun yeryüzü dilleri arasında değerine yaraşır yüksekliğe eriştirmek” olarak tespit edilmiştir.
Mustafa Kemal Atatürk “Ülkesini yüksek istiklalini korumasını bilen Türk milleti dilini de yabancı dillerin boyunduruğundan kurtarmalıdır. Kesin olarak bilinmelidir ki Türk Milletinin dili ve milli benliği bütün bütün hayatında hakim ve esas kalacaktır. Zengin sözlüğüüzün toplandığı gün, milli varlığımız en kuvvetli bir dal kazanacaktır.
Yukarıda kurumun uygulaması ile 3. Maddede belirtilen kuruluş ve hedefler uygunluk göstermemektedir.
TDK Sözcüğünden bu kelimeleri çıkarmalı ve Türk kadınından özür dilemelidir” dedi